یکی از زبان های رایج در دنیا زبان فرانسوی است که طرفداران زیادی هم دارد. از همین رو آزمون های زیادی هم برای ارزیابی زبان آموزان طراحی شده اند. این آزمون ها علاوه بر سنجش مهارت های زبان فرانسوی شما، برای تحصیل و مهاجرت به این کشور هم بسیار کار آمد اند. در ادامه با دو آزمون زبان فرانسوی DALF و DELF بیشتر آشنا می شویم.
این دو آزمون، آزمون های دیپلم مطالعات و دیپلم پیشرفته زبان فرانسه هستند.
این آزمون ها برای افراد غیر بومی می باشند که سطوح مختلفی دارند و سالانه سیصد هزار دانش آموز در این آزمون ها شرکت می کنند.
DELF A1: سطح اول که برای افرادی است که تازه شروع کرده اند.
DELF A2: سطح دوم که ابتدایی می باشد.
DELF B1: سطح سوم که سطح متوسط است.
DELF B2: سطح چهارم که پیشرفته تر از سطح متوسط است.
DALF C1: سطح پنجم که پیشرفته یا کمی تخصصی محسوب می شود.
DALF C2: سطح ششم، سطح کاملا پیشرفته و مانند کسانی که زبان مادریشان فرانسوی است، می باشند.
همانطور که گفته شد آزمون DELF سطوح مختلفی دارد:
DELF A1: سطح اول که برای افرادی است که تازه شروع کرده اند.
DELF A2: سطح دوم که ابتدایی می باشد.
DELF B1: سطح سوم که سطح متوسط است.
DELF B2: سطح چهارم که پیشرفته تر از سطح متوسط است.
برای اینکه در ادامه ی راه به موفقیت برسید به انتخاب درست آزمون مورد نیازتان بستگی دارد. برخلاف فکر عموم، این دو آزمون سطح شما را در زبان فرانسوی مشخص نمی کنند. بنابراین باید در آزمون درستی ثبت نام کنید تا بتوانید دیپلم آن را اخذ کنید. به عبارتی اگر در آزمون B2 شرکت کردید و در آن مردود شدید، به شما مدرک B1 تعلق نمی گیرد. همچنین اگر در آزمون B1 نمره خیلی بالایی کسب کنید، باز هم به شما دیپلم B2 را نمی دهند. از همین رو در هر سطحی ثبت نام کنید مدرک آن را دریافت می کنید؛ پس در انتخاب سطح خود دقت داشته باشید.
پس از آنکه آزمون مورد نظر خود و سطح خود را انتخاب کردید، باید به نحوه ی ثبت نام فکر کنید. از آنجایی که این آزمون در سراسر جهان معتبر است می توانید مراکز برگزار کننده را پیدا کنید و ثبت نام را انجام دهید؛ همچنین می توانید به صورت آنلاین هم اقدام کنید. در ایران هم تعدادی مراکز مشخص برای این آزمون وجود دارد و می توانید از طریق آن ها در آزمون دلف DELF و آزمون دالف DALF شرکت کنید.
تفاوت آزمون delf و dalf در هزینه ثبت نام آن ها نیز مشهود است. هزینه آزمون delf در پایین ترین سطح از ۱۰۰ دلار شروع شده و در سطوح بالا (DALF) تا ۲۰۰-۲۵۰ دلار متفاوت است.(قیمت ها حدودی است و امکان تغییر ر آن ها وجود دارد)
دیدگاه شما