روش های گفتن آفرین به انگلیسی

در زبان انگلیسی می ‌توان به روش های مختلفی افراد را تشویق کرد. هر یک از اصطلاحات معانی متفاوتی دارند و در موقعیت های مختلفی کاربرد دارند. در ادامه با روش های گفتن آفرین به انگلیسی بیشتر آشنا خواهیم شد.

عبارات انگلیسی برای تشویق

1. You’ve got it made
بارک الله
 
2. Super!  
عالی!
 
3. That’s right
خوبه!
 
4. That’s good
عالیه!
 
5. You are very good at that
تو این کار عالی هستی.
 
6. Good work
آفرین!
 
7. Exactly right
خیلی عالی!

8. You’ve just about got it
دیگه داری راه می افتی.
 
9. You are doing a good job  
داری عالی پیش میری.
 
10. That’s it
خودشه!
 
11. Now you’ve figured it out
الان یاد گرفتی.
 
12. Great!  
عالی!
 
13. I knew you could do it
میدونستم از پسش بر میای
 
14. Congratulations
تبریک میگم!
 
15. Not bad
بد نیست.
 
16. Keep working on it; you’re improving
همین جور ادامه بده، داری پیشرفت می کنی.
 
 
17. Now you have it
حالا شد.
 
18. You are learning fast
داری خوب پیش میری.
 
19. Good for you!  
آفرین!
 
20. Couldn’t have done it better myself
خودم به این خوبی نمی تونستم
 
21. Beautiful
عالیه!
 
22. You’re a class act
کارت حرف نداره!
 
23. Star work  
عالی!
 
24. Hats off to you
احسنت!

25. You’re getting better and better
داری بهتر و بهتر میشی.
 
26. You’re on the right track now
الان دیگه راه افتادی.
 
 
27. Nice going
آفرین
 
28. You haven’t missed a thing
بی نقص و عالی
 
29. Wow!  
حیرت انگیزه!
 
30. That’s the way
خودشه، آفرین.
 

31. Keep up the good work
آفرین ادامه بده.
 
32. Terrific
عالی!
 
33. Nothing can stop you now
الان هیچ چیز مانع تو نیست.
 
34. That’s the way to do it
 

35. Sensational 
عالی، فوق العاده!
 
36. You’ve got your brain in gear today
عالیه داری راه میافتی.
 
37. That’s better
اینطوری بهتره.
 
38. Excellent
عالی!

39. That was first class work
حرف نداری
 
40. That’s the best ever
بهترینه.
 
41. You did that very well
خیلی خوب از پسش بر اومدی.
 
42. Perfect
عالی!
 
43. That’s better than ever
بهتر از همیشه.
 
44. Much better
خیلی بهتر شد!
 
45. Fine
عالیه!
 
46. Nice going 
آفرین.
 
47. Fantastic
عالی!

48. Tremendous
فوق العاده!
 
49. That’s great
عالیه.

انواع اصطلاحات آفرین و تحسین به انگلیسی

Congratulations, you got it right
تبریک می گم، یاد گرفتی!
 
51. You did a lot of work today
امروز خیلی کار کردی.

52. Marvelous
عالی!

53. Cool
جالبه! 
 
54. Now that’s what I call a fine job
حالا این شد یه چیزی.
 
55. You’ve got the hang of it
داری لِم کار رو یاد می گیری!
 
56. I’ve never seen anyone do it better
تا بحال ندیدم کسی بهتر از تو این کارو انجام بده.
 
57. It’s a classic
فوق العادست.
 
58. Right on! 
آفرین!
 
59. It’s a masterpiece
شاهکاره!
 
60. Keep on trying
به تلاش ادامه بده! آفرین!
بارک الله!

62. That’s really nice
واقعا خوبه.
 
63. Top notch
عالی!

That’s clever
احسنت.

65. Stunning
بی نظیره!
 
66. Muy Bien
عالی
 
67. Superior work
بی نظیره.

68. I knew you could do it
می دونستم از پسش بر میای. 
 
69. You’re doing fine
کارت عالیه.

70. Good thinking
فکر خوبیه.

برای آموزش اصطلاحات مهم و کاربردی زبان انگلیسی و تمامی زبانها می توانید بهترین آموزشگاه زبان را برای یادگیری انتخاب کنید.